Для подключения необходимо выполнить следующие действия:
1. Разархивировать dll и Config в директорию.
2. Убедится, что в игре активизирован TrackIR.
3. Настроить POV и кнопки, зарегистрировать dll.
4. Убрать в настройках игры управление при помощи хатки.
5. Убрать в настройках игры центрирование взгляда по "num5".
6. Проверить в игре подключение DLL.
7. Проверить в игре управление хаткой.
8. Если есть желание, то понастраивать параметры скорости.

Теперь подробно:
1. Разархивировать dll и Config в директорию.
Создайте директорию или воспользуйтесь уже созданной.
Для примера возьмём директорию: "C:\Program Files\1C\"
Разархивация надеюсь не создаст проблем.
2. Согласно файлу readme.rtf из директории с игрой для этого достаточно:
Откройте в папке <ЗС> файл conf.ini с помощью <Блокнота>. В разделе [rts] найдите строку
trackIRUse=0
и замените ее на
trackIRUse=1
Если Вы не меняли этот параметр, то можете не беспокоиться - этот параметр уже 1 по умолчанию.
3. Запустите Config.exe из дириктории с DLL и нажмите "Регистрация DLL в реестре".
При помощи Config.exe настройте Device и POV.
Теперь можно запускать Ил-2:ЗС.
4,5. В самой игре в меню настроек управления, иначе будет мешать.
6. На этом этапе следует проверить - подключилась ли dll.
Для этого необходимо запустить например простой редактор и в полёте понажимать назначенные кнопки.
7. Далее следует проверить реакцию на управление хаткой.
8. В директории dll при запуске создаёт файл NPClient.ini.
В этом файле есть параметры, которые отвечают за настройки управления.
Настраивать их можно теперь и при помощи Config.exe

Раздел [Speed]
DynamicMultiplyMin - минимальный параметр скорости, который устанавливает скорость при начале движения
DynamicMultiplyMax - максимальный параметр скорости, которая достигается при действии ускорения при длительном движении
SpeedX - параметр скорости по оси X. Масштаб скорости. Отрицательные значения инвертируют ось.
SpeedY - то же для Y. Формат: плавающая точка (запятая). пример: 1,001
AcselLO - ускорение. При каждом приращении координат текущая скорость увеличивается во столько раз. Формат - плавающая запятая.
AcselHI - ускорение при нажатой кнопке.

Раздел [LogFile]
Enabled - разрешить писать файл протокола. Мне было нужно для отладки.
Path - путь и имя файла протокола.

Раздел [Axes]
Hat - номер хатки. Значения целые: 1,..,4.

пример:
Если нам нехватает скорости перемещения, то увеличиваем SpeedX и SpeedY.
Пробуйте также поменять минимальную и максимальную скорость.
особенности:
При недостаточном ускорении максимальная скорость может и не достигаться.
формула расчёта скорости:
PosX = PosX + SpeedX * TC * DynamicMultiply, где TC - счётчик тиков процессора с момента последнего вызова.
формула расчёта ускорения:
DynamicMultiply = DynamicMultiply * Acsel
пример:
если параметр Acsel сделать 1, то движение будет без ускорения.
Предназначение ускорения:
Ускорение позволяет с одной стороны короткими отрывистыми движениями точно позиционироваться,
и с другой стороны быстро перемещаться. Двумя словами: Точно и быстро.